Horacio, un poeta romano muy famoso en su época como reconocido en la posteridad, escribió unos versos muy lindos que así rezan:
(...) informis hiemes reducit
Iuppiter, idem
summovet. non, si male nunc, et olim
sic erit: quondam cithara tacentem
suscitam Musam neque semper arcum
tendit Apollo.
Lo cual vendría a significar algo así como,
(...) feos inviernos trae Jupiter,
también se los lleva. Si hay mal ahora,
no será así luego: algunas veces
despierta Apolo a la callada Musa
y no siempre tiende su arco...
(Odas, L II, 10)
